{"id":116,"date":"2014-09-20T22:53:49","date_gmt":"2014-09-20T20:53:49","guid":{"rendered":"http:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/?p=116"},"modified":"2018-03-03T22:58:16","modified_gmt":"2018-03-03T21:58:16","slug":"entretien-avec-charmaine-borg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/2014\/09\/20\/entretien-avec-charmaine-borg\/","title":{"rendered":"Entretien avec Charmaine Borg, d\u00e9put\u00e9e de Terrebonne-Blainville"},"content":{"rendered":"

N\u00e9e en novembre 1990 et tr\u00e8s t\u00f4t touch\u00e9e par la politique, Charmaine Borg fait partie des \u00ab\u00a0Cinq de McGill\u00a0\u00bb, ces \u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 devenus d\u00e9put\u00e9s n\u00e9od\u00e9mocrates en 2011. Une fois la surprise pass\u00e9e, elle a pris ses marques \u00e0 la Chambre des communes, devenant une sp\u00e9cialiste des questions num\u00e9riques sans pour autant oublier ses premiers engagements\u00a0: le social et l’environnement.<\/strong><\/p>\n

\"deput\"<\/a><\/p>\n

Pour commencer pouvez-vous d\u00e9crire le parcours qui vous a amen\u00e9 \u00e0 vous engager au NPD et \u00e0 porter ses couleurs au Qu\u00e9bec\u00a0? Vous \u00e9tiez une militante impliqu\u00e9e, mais ne vous attendiez pas du tout \u00e0 \u00eatre \u00e9lue, comment se sont pass\u00e9s les premiers jours apr\u00e8s votre \u00e9lection\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Depuis l\u2019adolescence, le NPD a toujours \u00e9t\u00e9 le parti de mon choix. Je l\u2019ai choisi pour ses politiques sociales, pour sa position en mati\u00e8re d\u2019affaires \u00e9trang\u00e8res ainsi que pour le dynamisme de son chef. \u00c0 l\u2019\u00e2ge de 17 ans, j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 m\u2019impliquer plus s\u00e9rieusement au sein du NPD comme b\u00e9n\u00e9vole et militante. Au fil des ann\u00e9es, je me suis engag\u00e9e davantage en si\u00e9geant sur le conseil ex\u00e9cutif du comit\u00e9 des jeunes n\u00e9od\u00e9mocrates du Qu\u00e9bec et sur le conseil ex\u00e9cutif du club NPD \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McGill. J\u2019ai aussi eu la chance de participer activement \u00e0 plusieurs campagnes \u00e9lectorales. Comme notre parti tient particuli\u00e8rement \u00e0 encourager la pr\u00e9sence des femmes et de la jeunesse en politique, on m\u2019a offert de me pr\u00e9senter aux \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales de 2011\u00a0; offre que j\u2019ai accept\u00e9e sans h\u00e9siter.<\/p>\n

Les premi\u00e8res journ\u00e9es suivant mon \u00e9lection furent tr\u00e8s occup\u00e9es. En effet, je souhaitais d\u00e8s lors prendre en charge mes nouvelles responsabilit\u00e9s afin de bien repr\u00e9senter les citoyens de ma circonscription. Je suis donc all\u00e9e \u00e0 leur rencontre pour mieux conna\u00eetre leurs priorit\u00e9s et ainsi, mieux orienter mon travail parlementaire.<\/p>\n

Avant d’\u00eatre \u00e9lue vous suiviez des \u00e9tudes de sciences politiques avec une sp\u00e9cialisation sur l’Am\u00e9rique latine, pourquoi ne pas avoir voulu vous sp\u00e9cialiser dans les relations internationales\u00a0?<\/strong><\/p>\n

D\u2019abord, je suis et serai toujours interpell\u00e9e par les relations internationales de mon pays. Cependant, \u00eatre int\u00e9ress\u00e9e par un enjeu sp\u00e9cifique ne signifie pas n\u00e9cessairement \u00eatre la meilleure personne au sein d\u2019un groupe pour d\u00e9fendre le dossier. Dans le cas du caucus NPD, il y avait d\u00e9j\u00e0 un d\u00e9put\u00e9 qui poss\u00e9dait une vaste exp\u00e9rience et une excellente r\u00e9putation en mati\u00e8re d\u2019affaires \u00e9trang\u00e8res. Puisque notre chef nomme les membres du cabinet fant\u00f4me en fonction des comp\u00e9tences, de l\u2019exp\u00e9rience et du m\u00e9rite, il \u00e9tait tout \u00e0 fait logique que mon coll\u00e8gue se voie attribuer ce dossier de porte-parole. De mon c\u00f4t\u00e9, \u00e7a m\u2019a permis de d\u00e9couvrir et de me concentrer sur un autre domaine passionnant, soit celui des enjeux num\u00e9riques, et je suis tr\u00e8s heureuse de la tournure des \u00e9v\u00e9nements\u00a0!<\/p>\n

Petit \u00e0 petit, vous vous \u00eates affirm\u00e9e comme la sp\u00e9cialiste des enjeux num\u00e9riques. Qu’est-ce qui vous a pouss\u00e9 \u00e0 prendre en main ce sujet tr\u00e8s technique et pourtant fondamental\u00a0?<\/strong><\/p>\n

\u00c0 la suite de mon \u00e9lection, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e sur le comit\u00e9 permanent de la justice et des droits de la personne. Peu de temps apr\u00e8s, le comit\u00e9 devait se pencher sur un projet de loi contenant diverses mesures sur l\u2019acc\u00e8s l\u00e9gal aux renseignements personnels et j\u2019ai pris en charge l\u2019\u00e9tude de ce sujet. De fil en aiguille, mon travail sur les enjeux li\u00e9s \u00e0 l\u2019acc\u00e8s l\u00e9gal ainsi que sur le projet de loi C-30 fut reconnu par mes pairs et par diff\u00e9rents experts du domaine num\u00e9rique. Par cons\u00e9quent, Thomas Mulcair m\u2019a nomm\u00e9 porte-parole des enjeux num\u00e9riques lors du r\u00e9am\u00e9nagement du cabinet fant\u00f4me. Aujourd\u2019hui, je suis tr\u00e8s fi\u00e8re d\u2019\u00eatre la plus jeune d\u00e9put\u00e9e \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e au sein du cabinet fant\u00f4me.<\/p>\n

On pr\u00e9sente souvent les enjeux num\u00e9riques comme un gadget, une question mineure. Imaginons que vous \u00eates face \u00e0 un citoyen sans connaissance particuli\u00e8re d’internet, qui ne fait qu’y lire ses courriels par exemple, comment lui expliquerez-vous l’importance de votre travail\u00a0?<\/strong><\/p>\n

C\u2019est un excellent exemple, car la simple action de lire ses courriels implique divers enjeux tr\u00e8s importants. D\u2019abord, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 une messagerie \u00e9lectronique n\u00e9cessite obligatoirement l\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet. Id\u00e9alement, la connexion Internet de tous les Canadiens serait caract\u00e9ris\u00e9e par une vitesse relativement \u00e9lev\u00e9e et un prix abordable. Puisque le Canada est un grand pays comprenant plusieurs r\u00e9gions peu peupl\u00e9es, offrir \u00e0 tous les citoyens un tel acc\u00e8s \u00e0 prix abordable, peu importe leur emplacement, repr\u00e9sente un d\u00e9fi de taille. Voil\u00e0 donc l\u2019un des enjeux sur lequel je travaille en tant que porte-parole.<\/p>\n

De plus, le fait d\u2019avoir un compte courriel implique n\u00e9cessairement que la personne concern\u00e9e partage certains de ses renseignements personnels avec le monde num\u00e9rique. Je ne crois pas me tromper en affirmant que cette personne tient \u00e0 ce que ses renseignements soient bien prot\u00e9g\u00e9s et ne soient pas utilis\u00e9s, sans son consentement, par l\u2019\u00c9tat ou le secteur priv\u00e9. Ceci est un autre sujet sur lequel je travaille \u00e0 titre de porte-parole des enjeux num\u00e9riques.<\/p>\n

\"DF\"
\n<\/a>Charmaine Borg signant son assermentation, 2011<\/p>\n

Avec les r\u00e9v\u00e9lations de Snowden et les scandales qui ne cessent d’\u00e9clater sur la mani\u00e8re dont les donn\u00e9es des particuliers sont trait\u00e9es, comment a r\u00e9agi le gouvernement conservateur et que feriez-vous diff\u00e9remment\u00a0?<\/strong><\/p>\n

\u00c0 mon avis, plut\u00f4t que de corriger la situation, le gouvernement conservateur a fait le contraire. Alors qu\u2019ils auraient pu mettre en place des m\u00e9canismes pour superviser toutes les demandes d\u2019acc\u00e8s aux renseignements personnels effectu\u00e9es par la GRC et les autres agences de surveillance, les conservateurs ont propos\u00e9, dans deux projets de loi distincts (S-4 et C-13), des mesures facilitant le partage de renseignements personnels entre le secteur priv\u00e9 et public, sans mandat et sans consentement.<\/p>\n

La Loi sur la protection des renseignements personnels et des documents \u00e9lectroniques doit \u00eatre mise \u00e0 jour et c\u2019est ce que j\u2019exige de ce gouvernement. Par exemple, il faut corriger les lacunes pr\u00e9sentes dans la Loi qui permettent aux agences gouvernementales canadiennes d\u2019obtenir les renseignements personnels des Canadiens d\u00e9tenus par les fournisseurs d\u2019acc\u00e8s Internet. J\u2019aimerais \u00e9galement qu\u2019un m\u00e9canisme de supervision soit mis en place pour s\u2019assurer que les agences de surveillance respectent la vie priv\u00e9e des citoyens canadiens. De plus, je modifierais les projets de loi S-4 et C-13 afin d\u2019\u00e9liminer tous les articles facilitant le partage de renseignements personnels sans mandat et sans consentement.<\/p>\n

Au-del\u00e0 du num\u00e9rique vous \u00eates fortement impliqu\u00e9 dans les causes sociales et environnementales. Sur ces sujets, le bilan conservateur est lourd… Alors que le Canada s’est retir\u00e9 du protocole de Kyoto, pensez-vous qu’il soit encore possible d’inverser la tendance\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Certainement, mais pour ce faire, il faut un changement de gouvernement. Le Canada m\u00e9rite un gouvernement qui mettra la protection de l\u2019environnement et le d\u00e9veloppement durable \u00e0 l\u2019avant-plan de ses politiques\u2026 et c\u2019est ce que propose le NPD. Je crois qu\u2019en instaurant un syst\u00e8me du pollueur payeur, en faisant des investissements importants dans l\u2019\u00e9conomie verte et en appliquant bien les Lois environnementales canadiennes, notre pays se portera d\u00e9j\u00e0 mieux.<\/p>\n

Le nombre de jeunes \u00e9lus a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s important lors de l’\u00e9lection de 2011.<\/strong>\u00a0L’engagement des jeunes \u00e9tait un de vos combats avant votre \u00e9lection, comment perp\u00e9tuez-vous cet engagement\u00a0?<\/strong><\/p>\n

\u00c0 titre de jeune d\u00e9put\u00e9e, je souhaite surtout encourager les jeunes \u00e0 prendre leur place sur la sc\u00e8ne politique. Pour ce faire, je vais souvent dans les \u00e9coles pour parler aux jeunes et leur pr\u00e9senter mon travail. J\u2019essaie constamment de les inclure dans le processus d\u00e9mocratique en leur pr\u00e9sentant diff\u00e9rents enjeux qui pourraient les int\u00e9resser. J\u2019ai \u00e9galement anim\u00e9 un atelier lors duquel des \u00e9l\u00e8ves du secondaire r\u00e9digeaient un projet de loi sur les min\u00e9raux de conflits. Ce fut une incroyable exp\u00e9rience\u00a0! De plus, j\u2019ai organis\u00e9 un concours de r\u00e9daction de projet de loi pour les jeunes du secondaire qui les incitait \u00e0 aborder un sujet qui leur tenait \u00e0 c\u0153ur.<\/p>\n

Beaucoup critiquent la cr\u00e9dibilit\u00e9 des jeunes \u00e9lus, que leur r\u00e9pondez-vous\u00a0? Le fait d’\u00eatre \u00e9lue avec cinq autres \u00e9tudiants (dont quatre de la m\u00eame universit\u00e9) a-t-il \u00e9t\u00e9 une force\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Si les gens examinaient le travail que tous les jeunes \u00e9lus ont effectu\u00e9 au Parlement et dans leurs circonscriptions respectives, je crois qu\u2019ils r\u00e9aliseraient rapidement que nous travaillons fort et avec passion. Plusieurs des jeunes d\u00e9put\u00e9s n\u00e9od\u00e9mocrates sont responsables de dossiers importants au sein du cabinet fant\u00f4me et jouent des r\u00f4les essentiels au sein des comit\u00e9s parlementaires auxquelles ils si\u00e8gent. \u00c0 mon avis, le fait d\u2019\u00eatre plusieurs jeunes politiciens dot\u00e9s d\u2019une feuille de route impressionnante d\u00e9montre \u00e0 la population canadienne que les jeunes ont leur place en politique.<\/p>\n

\"charmaine-chambre-des-communes-carre\"<\/a><\/p>\n

Pouvez-vous pr\u00e9senter un projet de loi ou une motion que vous avez d\u00e9fendu qui vous a particuli\u00e8rement tenu \u00e0 c\u0153ur lors de la mandature\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Selon un ordre pr\u00e9\u00e9tabli, tous les d\u00e9put\u00e9s ont l\u2019occasion de proposer un projet de loi qui sera vot\u00e9 par la Chambre des communes. J\u2019ai donc pr\u00e9sent\u00e9 le projet de loi C-475 qui visait \u00e0 mettre \u00e0 jour la\u00a0Loi sur la protection des renseignements personnels et des documents \u00e9lectroniques<\/em>\u00a0afin de mieux prot\u00e9ger les Canadiens dans l\u2019\u00e8re num\u00e9rique. L\u2019objectif de mon projet de loi \u00e9tait d\u2019instaurer un m\u00e9canisme obligatoire et efficace d\u2019avertissement lors d\u2019atteintes aux renseignements personnels des Canadiens. Parall\u00e8lement, mon projet de loi cherchait \u00e0 inciter les organisations du secteur priv\u00e9 \u00e0 respecter la Loi \u2013 trop souvent ignor\u00e9e \u00e0 l\u2019heure actuelle \u2013 en accordant au Commissaire \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du Canada le pouvoir de rendre des ordonnances.<\/p>\n

Malgr\u00e9 l\u2019appui de tous les membres de l\u2019opposition, le projet de loi n\u2019est malheureusement pas pass\u00e9 \u00e0 l\u2019autre \u00e9tape du processus l\u00e9gislatif, bloqu\u00e9 par les conservateurs. Paradoxalement, le m\u00eame gouvernement conservateur qui a vot\u00e9 contre mon projet de loi s\u2019est inspir\u00e9 de plusieurs des propositions pr\u00e9sentes dans C-475 pour r\u00e9diger son propre projet de loi S-4.<\/p>\n

Dans six mois, votre mandat touchera \u00e0 sa fin. Quel bilan pouvez-vous tirer, quel regard portez-vous sur ces quatre ans et sur le milieu politique et vous repr\u00e9senterez-vous\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Je suis tr\u00e8s heureuse de mon mandat jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent. Quand j\u2019ai \u00e9t\u00e9 \u00e9lue, je souhaitais \u00eatre une d\u00e9put\u00e9e accessible et \u00e0 l\u2019\u00e9coute des citoyens. Plusieurs d\u2019entre eux \u00e9tant d\u00e9sabus\u00e9s par la politique, je voulais b\u00e2tir un climat de confiance entre les gens de ma circonscription et leur repr\u00e9sentante sur la sc\u00e8ne f\u00e9d\u00e9rale. C\u2019est pourquoi j\u2019ai fait beaucoup de porte-\u00e0-porte et j\u2019ai organis\u00e9 de multiples activit\u00e9s et s\u00e9ances d\u2019information. De par ma fa\u00e7on de g\u00e9rer les dossiers de citoyens, j\u2019ai le sentiment d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sente pour eux. Au parlement, je voulais \u00eatre une voix forte pour les gens de ma circonscription tout en d\u00e9fendant les int\u00e9r\u00eats des Canadiennes et Canadiens en mati\u00e8re d\u2019enjeux num\u00e9riques. J\u2019ai donc travaill\u00e9 sans rel\u00e2che et aujourd\u2019hui, je crois sinc\u00e8rement avoir atteint mes objectifs.<\/p>\n

J\u2019adore mon travail et j\u2019aime aider les gens. C\u2019est ma passion. Pour moi, la politique est l\u2019ultime fa\u00e7on de participer au bien-\u00eatre collectif. C\u2019est donc avec la conviction que nous m\u00e9ritons mieux qu\u2019un gouvernement conservateur que j\u2019aurai le plaisir de me repr\u00e9senter comme candidate lors des prochaines \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales.<\/p>\n

Entretien r\u00e9alis\u00e9 par courriel
\nen ao\u00fbt-septembre 2014<\/p>\n

Pour aller plus loin :<\/strong>
\nSite officiel de Charmaine Borg<\/a>
\nPage facebook officielle
\n<\/a>Compte Twitter officiel<\/a>
\nPr\u00e9sentation vid\u00e9o de la d\u00e9put\u00e9e<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00e9e en novembre 1990 et tr\u00e8s t\u00f4t touch\u00e9e par la politique, Charmaine Borg fait partie des \u00ab\u00a0Cinq de McGill\u00a0\u00bb, ces \u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 devenus d\u00e9put\u00e9s n\u00e9od\u00e9mocrates en 2011. Une fois la surprise pass\u00e9e, elle a pris ses marques \u00e0 la Chambre des communes, devenant une sp\u00e9cialiste des questions num\u00e9riques sans pour autant oublier ses premiers … <\/p>\n

Continuer la lecture de « Entretien avec Charmaine Borg, d\u00e9put\u00e9e de Terrebonne-Blainville »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":117,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[4,142,155,64,115,81,147,117,156,157],"class_list":["post-116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretien","tag-canada","tag-chambre-des-communes","tag-charmaine-borg","tag-environnement","tag-federal","tag-jeunesse","tag-nouveau-parti-democratiques","tag-npd","tag-numerique","tag-terrebonne-blainville"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118,"href":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116\/revisions\/118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/wp-json\/wp\/v2\/media\/117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}