{"id":148,"date":"2014-01-03T23:35:57","date_gmt":"2014-01-03T22:35:57","guid":{"rendered":"http:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/?p=148"},"modified":"2018-03-03T23:42:58","modified_gmt":"2018-03-03T22:42:58","slug":"la-guerre-des-rues-et-des-maisons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/2014\/01\/03\/la-guerre-des-rues-et-des-maisons\/","title":{"rendered":"La Guerre des rues et des maisons, de Sophie Yanow"},"content":{"rendered":"<div class=\"articlebody\">\n<p>Apr\u00e8s <a href=\"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/2013\/10\/29\/note-de-lecture-je-me-souviendrai\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Je me souviendrai<\/em><\/a>, voici une autre bande dessin\u00e9e sur le Printemps \u00c9rable. Cette fois-ci pas de collectif, pas de reportage, pas de militantisme pur mais une fine observation pr\u00e9texte \u00e0 des d\u00e9veloppements innatendus. Auteure am\u00e9ricaine \u00e9migr\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al, Sophie Yanow vit de pr\u00e8s l&rsquo;\u00e9bullition de la r\u00e9volte et s&rsquo;int\u00e9resse aux tactiques des policiers &#8211; ces amateurs de sourici\u00e8res -, permettant une r\u00e9flexion \u00e9largie sur l&rsquo;urbanisme comme mode de compression de la contestation mais aussi comme outil.<\/p>\n<p>Un outil d&rsquo;expression pour son travail artistique et militant (via l&rsquo;affichage) comme elle l&rsquo;\u00e9voque dans la page ci dessous, mais, nous le verrons ensuite, un outil comportant bien d&rsquo;autres possibles.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"widthoriginal nonealign aligncenter\" src=\"http:\/\/p9.storage.canalblog.com\/91\/26\/1174139\/92752039.jpg\" alt=\"yanow1\" border=\"0\" \/>page 21<\/p>\n<p>Partant de l&rsquo;exemple qu\u00e9b\u00e9cois, elle brosse un portrait historique convoquant l&rsquo;ouvrage du Mar\u00e9chal Bugeaud sur la prise d&rsquo;Alger et sa casbah inextricable. Les ruelles, les escaliers, l&rsquo;illogique de l&rsquo;architecture, tout \u00e7a pousse le Mar\u00e9chal, une fois la bataille gagn\u00e9e, \u00e0 tout raser : d\u00e9truire, faire des grandes rues, lib\u00e9rer l&rsquo;espace pour faire de belles avenues. Ce sera aussi la logique d&rsquo;Haussmann \u00e0 Paris, il parlera de l&rsquo;importance de l&rsquo;espace, de circulation, de respiration, mais aussi de la grande difficult\u00e9 d&rsquo;y \u00e9lever des barricades.<\/p>\n<p>De forteresse ext\u00e9rieures les villes deviennent ainsi prot\u00e9g\u00e9es \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur d&rsquo;elles m\u00eame, repoussant toutes id\u00e9es de guerres civiles. Pourtant, et cela frappe Sophie Yanow, les villes sont \u00e9touffantes par rapport \u00e0 sa campagne natale. Malgr\u00e9 leurs grands axes, on y est compress\u00e9, et les manifestations g\u00e9antes r\u00e9ussissent \u00e0 les remplir. Le jeu pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des agents reste l&rsquo;encerclement, faire d\u00e9vier les trajectoires et cr\u00e9er de jolies petites prisons \u00e0 ciel ouvert. C&rsquo;est un jeu, une guerre de position, ou la peur de l&rsquo;arrestation (qui plus est pour une \u00e9trang\u00e8re, qui pourrait \u00eatre chass\u00e9e du pays) et la pression de l&rsquo;encerclement joue autant que la charge elle-m\u00eame.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"widthoriginal nonealign\" src=\"http:\/\/p0.storage.canalblog.com\/09\/15\/1174139\/92752149.jpg\" alt=\"yanow3\" border=\"0\" \/><br \/>\npage 38<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"widthoriginal nonealign\" src=\"http:\/\/p2.storage.canalblog.com\/24\/98\/1174139\/92752153.jpg\" alt=\"yanow4\" border=\"0\" \/><br \/>\npage 43<\/p>\n<p>Face \u00e0 cette culture de la rentabilit\u00e9 architecturale Yanow rappelle aussi que l&rsquo;urbanisme peut \u00eatre r\u00e9approprier, et la ville pens\u00e9e comme ennemie, devenir un outil de la lutte. La r\u00e9appropriation ce sont les jeunes banlieusards de <em>La Haine<\/em>, qui occupent les toits en f\u00eates improvis\u00e9es, ou les manifestants si nombreux qu&rsquo;ils emp\u00eachent toute circulation dans les rues de Montr\u00e9al. La ville si grande, si oppressante, devient une alli\u00e9e. Puisqu&rsquo;aujourd&rsquo;hui on ne peut a priori tout raser au canon, la masse peut devenir de cachette et recr\u00e9er les asp\u00e9rit\u00e9s manquantes. Une id\u00e9e rappel\u00e9e lors de la s\u00e9quence de projection dun film-manifeste <em>Insurgence<\/em> et sa superbe premi\u00e8re phrase : \u00ab Nous la for\u00eat\u00a0\u00bb. Eux, la nature sauvage et indomptable qui revient en ville, ils sont des milliers, ils sont l\u00e0, et ils sont un bloc.<\/p>\n<p>Alternant \u00e9vocations historiques et instants de la gr\u00e8ve, Sophie Yanow r\u00e9ussi d&rsquo;audacieux parall\u00e8les qui ne sombrent ni dans l&rsquo;intellectualisme snob de la citation illustr\u00e9, ni dans la chronique passive. Un \u00e9trange coup de force difficilement descriptible qui doit beaucoup a un dessin \u00e9vanescent n&rsquo;h\u00e9sitant pas \u00e0 passer du croquis habile au symbolisme \u00e9pur\u00e9 dont les effets graphiques servent \u00e0 merveille le propos. L&rsquo;usage d&rsquo;un gaufrier r\u00e9current (m\u00eame si mouvant) principalement rompu par de pleines pages excluant la case en est la plus belle illustration : sortir d&rsquo;un rigide cadre d\u00e9fini pour exprimer naturellement ce que l&rsquo;on a a dire, n&rsquo;\u00e9tait-ce pas aussi le but premier des manifestants ?<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"widthoriginal centeralign\" src=\"http:\/\/p8.storage.canalblog.com\/82\/32\/1174139\/92752697.jpg\" alt=\"yanow6\" border=\"0\" \/><br \/>\npage 26<\/p>\n<p><strong><em>La Guerre des rues et des maisons<\/em><\/strong><br \/>\nde Sophie Yanow<br \/>\nTraduit par l&rsquo;auteure et Vincent Giard<br \/>\nLa Mauvaise T\u00eate<br \/>\nAutomne 2013, 70 pages, 15,95 $<br \/>\nISBN : 9782923942070<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.mauvaisetete.com\/?p=530\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fiche sur le site de l&rsquo;\u00e9diteur<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/sophieyanow.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le site de Sophie Yanow<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"widthoriginal nonealign\" src=\"http:\/\/p9.storage.canalblog.com\/91\/85\/1174139\/92752142.jpg\" alt=\"yanow2\" border=\"0\" \/><br \/>\npage 35<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s Je me souviendrai, voici une autre bande dessin\u00e9e sur le Printemps \u00c9rable. Cette fois-ci pas de collectif, pas de reportage, pas de militantisme pur mais une fine observation pr\u00e9texte \u00e0 des d\u00e9veloppements innatendus. Auteure am\u00e9ricaine \u00e9migr\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al, Sophie Yanow vit de pr\u00e8s l&rsquo;\u00e9bullition de la r\u00e9volte et s&rsquo;int\u00e9resse aux tactiques des policiers &#8211; &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/2014\/01\/03\/la-guerre-des-rues-et-des-maisons\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;La Guerre des rues et des maisons, de Sophie Yanow&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":149,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[18,19,192,193,194,195,10,196,197,34],"class_list":["post-148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notew-de-lecture","tag-bande-dessinee","tag-bd","tag-haussmann","tag-la-guerre-des-rues-et-des-maisons","tag-la-mauvaise-tete","tag-marechal-bugeaud","tag-printemps-erable","tag-sophie-yanow","tag-urbanisme","tag-vincent-giard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150,"href":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148\/revisions\/150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/wp-json\/wp\/v2\/media\/149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maelrannou.fr\/vuedefrance\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}